以“上合之合——农产品贸易与跨境电商”为主题的圆桌会议在杨凌举行

Круглый стол в г. Янлин

2020年10月22日,第27届中国杨凌农业高新科技成果博览会在杨凌示范区举行,期间召开了以"上合之合--农产品贸易与跨境电商"为主题的圆桌会议。
来自吉尔吉斯斯坦、巴基斯坦、俄罗斯、塔吉克斯坦、阿塞拜疆、亚美尼亚、阿富汗、白俄罗斯、伊朗、蒙古和柬埔寨的农业部委负责人出席会议。
会议由上合组织副秘书长卓农·谢拉利主持。
上合组织秘书长弗拉基米尔·诺罗夫在发言中指出,新冠肺炎疫情给各国社会经济发展、特别是粮食安全造成不利影响,世界局势十分严峻。
他说道,"今天,全世界数百万人的粮食安全和生计取决于农产品生产和国际粮食贸易的效率。
上合组织国家农村人口占52.6%,在新冠肺炎疫情中已经有将近17亿人在农产品生产和从生产者到消费者的运输过程中遭遇到一系列问题。"
秘书长强调,必须建立过境运输"绿色通道",确保农产品和粮食进出口畅通。同时,需要集中各国力量制定法律文书,统一卫生、植物检疫标准和要求;消除上合组织国家的认证和海关壁垒;在上合组织国家建立商品检验、检测和认证网络。
新冠疫情下全球贸易为数字经济和电子商务的发展提供了新的机遇,将食品跨境电商推向至高点。今天,数字经济约占全球贸易的20%,到2025年可增长到25%。秘书长提议借鉴中国在发展跨境电商方面积累的丰富经验,在上海合作组织国家之间制定适当的合作计划。
通过交流、咨询和培训研讨等措施,寻求和执行增加各国出口潜力和进入彼此市场的创新解决方案。上海合作组织秘书长提到了前一日即2020年10月21日举行的上海合作组织成员国农业部长会议的结果,会议赞同中方在杨凌示范区设立上海合作组织农业技术交流培训示范基地的提议。
在谈到上海合作组织农业技术交流培训示范基地即将开展的活动时,秘书长表示相信"这是对进一步发展现代智慧农业的有力支持,最重要的是农业数字化、建立农业产业化集群和农业园区、生产绿色食品和有机食品、合理利用水资源、在农业领域推行先进技术以及相关专业人员的培训和再培训"。
诺罗夫还指出上合组织国家与联合国粮农组织开展务实合作的重要性,表示相信将上合组织国家的努力与粮农组织的潜力结合起来,将进一步推动上合组织创新农业的发展。
在结束发言时,秘书长指出在上合组织框架内即将于2020年11月10日由俄方主持召开的元首峰会非常重要。
"在当今条件下,俄罗斯担任上合组织轮值主席国困难重重,但同时也取得了显著成效。我们成功地重新调整了主要部门合作机制的工作形式,制定了一整套实质性文件,以规范上合组织短期和中期的一系列重要政治和经济决策。
领导人峰会将首次以在线方式举行,但毫无疑问,本次峰会将以最高规格筹备,峰会成果将加强上合组织成员国互联互通、强化经贸合作,打破贸易壁垒,最终促进本地区稳定发展,提高各国人民的生活质量",诺罗夫总结道。
陕西省党委副书记、省长赵一德对与会人员表示热烈欢迎,感谢上合组织秘书处联合举办本次圆桌会议。他指出,陕西省作为中国农业大省和商贸物流枢纽,经济发展成果丰硕。杨凌是国家农业高新技术产业示范区,大力推动农业科技创新、技术推广、成果转化、农民培训、在干旱和半干旱地区发展现代农业。根据中国国家主席习近平提出的倡议,在杨凌建立上海合作组织农业技术交流培训示范基地,将推动新形势下农业贸易数字化转型、物流、科技交流、农业和信息技术推广、产能合作等。省长表示以此次圆桌会议为契机,"进一步深化同上合组织各成员国的沟通交流与务实合作"。
圆桌会议的与会者们纷纷提议进一步加强农业领域合作,就现代农业发展的各个方面交换意见。